Материалы сайта www.evrey.com
Посещайте наш сайт ежедневно!


Два медика пишут здесь не о медицине

Разыскав талантливого мальчика, Джастина Бибера, и открыв перед ним «путь в звезды», 29-летний продюсер Скутер Браун заботится не только о контрактах для своего протеже, но и том, чтобы его подопечный стал достойным человеком. И в этом ему помогают принципы еврейской традиции, которые он усвоил с раннего детства…

ДЖАСТИН БИБЕР И ЕГО МЕНЕДЖЕР

…И вот он наступил, этот знаменательный сентябрьский вечер 2010-го. Знаменательный для публики. И особенно значимый — для юного певца и музыканта в стиле R&B («ритм-и-блюз») Джастина Бибера и его 29-летнего менеджера Скутера Брауна (настоящее имя — Шмуэль бен Элиэзер). Ведь право выйти на сцену концертного зала (на 20 тыс. мест) в культурно-спортивном комплексе «Медисон-сквэа-гарден» (Нью-Йорк) предоставляется только самым известным исполнителям мира. Возможность выступить здесь считается официальным признанием популярности.

Нарастающий гул многотысячной толпы готов был взорваться восторженными выкриками. У выхода на сценическую площадку группа Бибера задержалась и, склонив головы, ее участники произнесли: Шма, Исраэль, Ад-най Элокейну, Ад-най Эхад… («Слушай, Израиль, Всевышний правит нашей судьбой, Всевышний Один»).

— Молитву Шма мы читаем перед каждым нашим выступлением, — говорит Скутер Браун. — Я родился и рос в еврейской семье и получил традиционное еврейское воспитание. Поэтому знаю, какое «магическое» воздействие оказывает на человека напоминание о Творце мира, о том, что судьба каждого из нас — в Его руках. И для меня важно, чтобы и Джастин проникся пониманием этого. Как только я познакомился с ним и взял на себя заботу о его будущем, сразу же понял, что мне придется, в общем-то, заменить ему отца. Принципы еврейской традиции, которыми я привык руководствоваться, дисциплинируют и помогают привить этому очень одаренному мальчику достойные жизненные ценности. Ведь всем нам известно, что в среде шоу-бизнеса трудно себя сохранить. Бесконтрольное употребление алкоголя, наркотики и прочее… Тут чрезвычайно важна жизненная позиция человека. Тех, кто катится вниз, подводит не талант, но — неправильный выбор пути. Со своей стороны, стараюсь делать все, чтобы уберечь Джастина от дурного влияния…

Надо сказать, что сам Скутер Браун многое знает об опасностях, подстерегающих «звезд» на пути становления, когда каждый шаг усеян соблазнами. В том же возрасте, что и Джастин Бибер он прославился на всю Америку, приняв участие в конкурсе, который ежегодно проводится в США в День национальной истории. На этот конкурс Скутер отправил снятый им фильм под названием «Венгерский конфликт» — 10-минутный рассказ о жизни европейских евреев до, во время и после Второй мировой войны, основной сюжетной линии которого была история его семьи. И занял третье место. Потом кто-то из родственников послал копию ленты известному американскому режиссеру Стивену Спилбергу. Тот поместил короткометражку Брауна в Музей Холокоста в Вашингтоне, где ее демонстрируют до сих пор.

Но слава не причинила вреда талантливому музыканту и продюсеру. Так обычно бывает, когда в человеке заложена прочная, здоровая основа.

Скутер родился в Нью-Йорке. Его родители, отец и мать, работали в Квинсе (район Нью-Йорка) зубными врачами. Вскоре после рождения сына мать оставила работу, и семья переехала в Гринвич (штат Коннектикут). Он рос в большом, богатом доме с теннисными кортами, плавательным бассейном и баскетбольной площадкой.

Противовесом богатству и успеху служили еврейские ценности. Отец рассказывал сыну о Талмуде и часто цитировал мудрые высказывания великих Учителей. Постоянно говорил ему об ответственности перед Всевышним, которую должен взять на себя каждый человек.

— Родители учили меня, — вспоминает Скутер Браун, — что каждый человек — уникален. И обязан ставить перед собой высокие цели, чтобы потом стараться сделать еще больше. Кашрут в доме, поездки в Израиль… Превыше всего в жизни нашей семьи были еврейские идеалы: стремление к обретению новых и новых знаний, уважение к людям, милосердие… Эти ценности формировали меня, и теперь они стали основой моих отношений с Джастином…

Так что внутренне Скутер был готов к ответственности за судьбу одаренного подростка.

История восхождения юной звезды началась в 2007 году. Роясь в Интернете в поисках подходящих мелодий для исполнения, Скутер случайно наткнулся в YouTube на поразивший его видеоролик. У 12-летнего мальчика был прекрасный голос, он пел с чувством, играл на нескольких музыкальных инструментах и хорошо танцевал. И Браун решил во что бы то ни стало его разыскать.

Поиск вел в канадский город Стратфорд (штат Онтарио). Скутер звонил в школу, где учился Джастин, тете юного певца. Мать Джастина позвонила ему сама, с единственной целью — потребовать, чтобы «назойливый» менеджер оставил ее сына в покое. Но Браун не отступил. В конце концов, он добился своего — Джастин с мамой прилетели в Атланту.

— Конечно же, его еще очень многому надо было научить, — рассказывает Скутер. — При таких выдающихся данных, никакого специального музыкального образования Джастин не получил…

Его мать Патти Маллетт воспитывала ребенка одна. Чтобы прокормить свою маленькую семью, бегала с работы на работу. На высокие заработки рассчитывать не приходилось. Жили они очень бедно. Средств на то, чтобы дать сыну хорошее образование — не хватало.

Способности и любовь к музыке проявились у Джастина, когда ему было 2 года. Услышав какую-то мелодию, малыш на всем, что попадалось под руку, самозабвенно и безошибочно отбивал ритм. Когда мальчик подрос, он самостоятельно научился играть на фортепьяно, ударных, гитаре и трубе.

В 2007-м, в возрасте 12-ти лет, Бибер принял решение участвовать в стратфортском традиционном городском конкурсе песни. Мать и другие родственники не очень-то верили в успех. Ведь состязаться надо было с исполнителями, за плечами которых — годы упорных занятий музыкой и вокалом. Что мог противопоставить им самоучка Джастин, который, к тому еж, впервые выйдет на сцену, а до этого пел лишь в кругу семьи?

Результаты конкурса всех удивили — несмотря на свою музыкальную «необразованность», мальчик занял второе место.

Патти очень гордилась победой сына. Чтобы родные и друзья могли разделить с ней радость, она разместила видеозапись конкурсного выступления Джастина на сайте YouTube.

Эту запись и обнаружил на сайте Скутер Браун.

В октябре 2008-го Битер подписал свой первый контракт со студией звукозаписи. В марте 2010 года вышло дебютное музыкальное видео Джастина, которое попало в десятку лучших клипов хит-парадов нескольких стран. А в конце того же года о нем сняли фильм «Никогда не говори никогда».

Теперь Джастин Бибер один из самых популярных подростков планеты.

Недавно Джастину исполнилось 17 лет. За эти годы он окреп и вырос. Не только физически, но и профессионально. Со Скутером его связывает тесная, теплая дружба.

— Я, конечно же, понимал, что у Джастина должны быть и свои мальчишеские интересы. И никогда не препятствовал, если он хотел заниматься спортом. Он неплохо играет в футбол и баскетбол, катается на скейтборде.

— Только не думайте, что я беру на себя роль няньки, — продолжает Скутер. — Мы — друзья и коллеги. Но заниматься приходится, конечно же, не только его карьерой. Если так получилось, что до меня в его жизни не было мужского влияния, я стараюсь восполнить то, чего ему не достает — развить в нем благородство, внимание и уважение к людям, умение здраво оценивать свои поступки и нести за них ответственность. Для этого надо было создать вокруг него хорошую команду. Все, кто работает с ним, не должны видеть в нем «избалованного славой ребенка». В команде каждый выполняет свою работу. Важно, чтобы Джастин осознавал, что его успех — результат усилий всех членов нашего коллектива и ценил людей, которые этот успех обеспечивают. Если кто-то начинает относиться к нему как к «суперзвезде», он может не рассчитывать, что останется в нашей команде. Все — только на равных, только — на взаимном уважении…

Скутеру Брауну удалось передать своему подопечному и другие фундаментальные общечеловеческие ценности. Так привычным для Джастина словом стало слово — благотворительность. Его помощь людям — не эпизод. Он искренне поддержал своего продюсера, когда тот предложил, чтобы часть прибыли с любого контракта шла на пожертвования. Группа Бибера, к примеру, регулярно передает деньги основанной братом Скутера благотворительной организации, которая строит школы в странах «Третьего мира». В фонд этой организации перечисляются довольно внушительные суммы — по одному доллару с каждого проданного билета на концерт Бибера.

— Я сам совсем недавно учился в школе, и для меня много значит, — признается Джастин, — что я получил возможность помочь другим детям получить образование…

Фантазия Скутера в «изобретении» способов совершать добрые дела поистине — неистощима. Недавно он придумал соревнование между учащимися американских школ. Дети должны были класть в общую школьную копилку по одному центу. В школе, которая соберет самое большое количество центов, Джастин выступит с бесплатным концертом.

В результате американские дети собрали 152 тысячи долларов. Эти деньги были направлены на нужды детской больницы «Буффало» в Нью-Йорке.

Адрес пожертвования — детская больница — был выбран не случайно. В каждом городе, куда Джастин приезжает с концертами, он обязательно посещает детский стационар, ходит из палаты в палату, разговаривает с больными детьми, стараясь поддержать их морально. Детишки знают его — фильм «Никогда не говори никогда» демонстрируют в детских больницах по всей Америке. И радуются его визитам.

— Все, что у меня есть, — объясняет Джастин, — я получаю от людей, которые слушает мои записи, приходит на мои концерты. Но зачем мне все это, если я не буду участвовать в жизни других?..

Скутер доволен: ученик усвоил уроки учителя.

— Когда я был мальчиком, — вспоминает он, — отец наставлял меня, что знаменитые атлеты и конферансье — не образцы для подражания. Подражать надо тем, кто делает добро людям. И стараться стать примером для других. Это обязанность любого человека. Знаменитостей, которые на виду, это касается — тем более. Стать известным — это большая ответственность… В нашем доме всегда кто-то жил. Помню еврейскую семью, иммигрировавшую из России. Однажды отец привел к нам двух братьев из Мозамбика, которым негде было жить, и родители приютили их на несколько недель… Папа и мама, чем могли, помогали им и потом, когда они съехали от нас. Я подружился с этими братьями и до сих пор поддерживаю с ними контакты. Я знал, как много наша семья сделала для них. Но недавно, оглядываясь назад, я понял, что они сделали для нас значительно больше. Дав возможность проявить наши лучшие человеческие качества. Я понял это, увидев, какое влияние оказывает на Джастина благотворительная деятельность. Он не упивается собственной известностью. Он умеет сострадать людям, ему не безразлична чужая боль… За годы, что мы — вместе, он стал мягче, чище, возвышенней…

В апреле Бибер вместе с семьей Браунов (Скутер, его родители и бабушка) приедет в Израиль. Предполагают, что его единственный концерт здесь состоится в Тель-Авиве.

Материал сайта международной еврейской религиозной организации Эш а-Тора

aish.com

Перевод с английского