КУЛЬТУРА | СЮЖЕТ УСЛОЖНЯЕТСЯ…
Многим известно, какую роль сыграла Польша в истории мирового
еврейства. Об этом немало пишут и говорят. Но вот «другая сторона» той же темы —
какое участие принимали евреи в развитии этого государства — по непонятным
причинам совершенно незаслуженно предана забвению. Этому ракурсу темы и
посвящается выставка, которая недавно прошла в Иерусалиме…
ПОЛЬША: БРАТЬЯ ПО ОРУЖИЮ
Бэрри Дэвис
В сентябре-октябре этого (2006) года в Иерусалимском Центре культурного
наследия Менахема Бегина прошла выставка «Борьба за свободу. Еврейские солдаты в
польской армии». Ее организаторы поставили перед собой цель — показать участие
польских евреев в борьбе Польши против захватчиков.
В экспозицию были включены около 300-т экспонатов, рассказывающих о службе
евреев в рядах польской армии во время освободительных войн, которые пришлось
вести этому государству в период с конца 18-го века и до последних дней Второй
мировой войны.
Согласно данным, которые удалось собрать организаторам этой выставки, в
начале Второй Мировой войны евреи составляли примерно десять процентов от всей
численности польских вооруженных сил. Многие из них имели офицерские звания, а
среди высшего польского военного командования был один генерал-еврей. Во второй
половине войны большая часть так называемой Армии Андерса, сформированной
польским генералом Владиславом Андерсом, также состояла из евреев. В дальнейшем
Армия Андерса присоединилась к Восьмой Британской Армии и сражалась с фашистами
в Египте и Италии.
На открытии выставки присутствовала польская делегация во главе с президентом
Польши Лехом Качинским, который впервые приехал в Израиль с официальным визитом .
— Меня, как представителя польского народа, глубоко взволновала эта выставка,
— сказал в своем выступлении заместитель министра культуры Польши Кшиштоф
Олендзкий. — За годы Холокоста мы потеряли нечто чрезвычайно важное, живую часть
нашего организма, нашего общества. Сегодня, спустя много лет, мы чувствуем
потребность в возрождении истории польского еврейства, которая по праву должна
считаться неотъемлемым компонентом польского культурного наследия…
В период Холокоста фашисты уничтожили почти 90 процентов польских евреев. До
этого, на протяжении тысячелетия евреи занимали в польском обществе важные
позиции.
Первые свидетельства присутствия евреев на территории, которую впоследствии
занимало польское государство, датируются 966 годом н.э. А в официальных
польских документах первые упоминания о евреях появились в 11-м веке — примерно
в то же время в Польше было основано и первое долговременное еврейское
поселение.
Выступая на открытии выставки, Олендзкий подчеркнул, что сегодня он наблюдает
рост интереса его соотечественников к истории местной еврейской общины.
— Этот поворот в мышлении молодых поляков, — отметил он, — впервые проявился
в начале 1980-х годов, в период, когда коммунистические режимы утратили свое
влияние в мире… Сегодня, скажем, Варшавский университет предлагает своим
абитуриентам курсы иврита и идиша. Моя племянница, например, изучает эти языки.
Возможность прочесть еврейские документы в подлинниках, как она объясняет,
поможет ей лучше понять прошлое нашей страны…
В экспозиции представлены факсимиле многих документов, включая повестки из
призывных пунктов и свидетельства о рождении. Здесь экспонировались и фотографии
еврейских солдат в польской униформе. Среди них — снимок молодого Менахема
Бегина с женой Ализой, сделанный в период его службы в Армии Андерса. Включена в
экспозицию и такая фотография: высокопоставленный польский офицер, в
сопровождении раввина, получает ссуду у представителей варшавской еврейской
общины…
Воплощением ожившей истории стал приглашенный на церемонию открытия выставки
84-летний житель Рамат Авива Арайи Рейха. Он пришел в Центр культурного наследия
Менахема Бегина в парадной британской военной форме — грудь в медалях и орденах.
— Я сражался в рядах Армии Андерса, — с гордостью рассказывал он. — И прошел
с войском большую часть польской территории. В марте 1940-ого года меня взяли в
плен русские. И отправили в украинский лагерь… Я воевал в Италии и Северной
Африке. И получил медаль из рук самого Монтгомери (британский фельдмаршал). В
той войне мы с честью выполнили свой воинский долг.
— Такие выставки, как эта, — сказал в заключение своего выступления Кшиштоф
Олендзкий, — имеют огромное значение. Их надо показывать и в других странах
мира. Сегодня мы наблюдаем рост антисемитизма в Европе. И одно из мощнейших
средств борьбы с этой разрушительной тенденцией — знание. Народы мира должны
помнить о трагедии Холокоста и знать, какую роль сыграли евреи в истории многих
стран…
Jerusalem Post
Перевод с английского
Публикуется с небольшими сокращениями
|