Бывший редактор английской версии телеканала Аль-Арабия пишет о том, как Америка, взяв сторону Ирана, разрушает региональный порядок, существовавший последние 70 лет… 

АМЕРИКА РАЗРУШАЕТ ОСНОВЫ СОБСТВЕННОЙ ИМПЕРИИ

Мухаммед Аль Яхья

 

Отношения между Саудовской Аравией и США переживают кризис. Как саудовец, учившийся в колледже в США и любящий Америку, я хотел бы видеть ее сильной. И сегодня меня очень беспокоит явное непонимание того, насколько глубоким и серьезным становится раскол между нашими странами.

 

На самом деле создавшееся положение можно обозначить одним словом — «развод». Когда президент Барак Обама начал переговоры с Ираном по поводу ядерной программы, мы, саудовцы, поняли, что Обама решился на разрыв 70-летнего брака.

 

А как можно было понять по-другому?

 

В конце концов, недостатки соглашения хорошо известны. Они открывают дорогу Ирану к ядерной бомбе. Соглашение пополняет бюджет Корпуса стражей исламской революции, который разослал своих бойцов по всему арабскому миру, вооружив их высокоточным оружием, чтобы калечить и убивать людей — тех, кто всегда надеялся, что Америка поможет гарантировать их безопасность.

 

Недавно госсекретарь США Энтони Блинкен прибыл на конференцию в Негеве, организованную министром иностранных дел Израиля Яиром Лапидом, в которой приняли участие министры иностранных дел арабских стран. Здесь Блинкен попытался скрыть факт, что соглашения с Ираном вызвали раскол в отношениях. Напротив, он представил картину «региональной солидарности». Но регион отказывается верить в эту ложь.

 

Американский истэблишмент обманывает американцев, пытаясь выдать договоренности с Ираном за «соглашение о контроле над вооружениями». На самом деле эти соглашения посягают на региональный порядок, который установили сами же Соединенные Штаты после Второй мировой войны.

 

Отношение США к Саудовской Аравии явно враждебное. Я уже не говорю о другом союзнике США в регионе — Израиле.

 

Новое соглашение заменяет прежнюю, построенную США структуру безопасности в регионе на другую. В ней Иран, поддерживаемый Россией и Китаем, становится новым «субподрядчиком» США, а страны Персидского залива и Израиль получают статус «государства второго сорта».

 

Для инициаторов соглашений важно, что США больше не обязаны сдерживать Иран, который в ответ еще больше усиливает угрозу региональному миру и стабильности.

 

Когда Блинкен готовился к своей поездке в старый киббуц Бен-Гуриона, в Сде Бокер, хуситы, поддерживаемые Ираном, нанесли ракетные удары по предприятиям нефтеперерабатывающей промышленности, принадлежащим компании Арамко в Джидде. И это была еще одна атака в длинной серии атак, которую Иран осуществляет либо прямо со своей территории, либо через своих прокси.

 

В годы правления Обамы и Байдена иранская агрессия сопровождалась призывами США к «де-эскалации».

 

США часто обвиняли Саудовскую Аравию в конфликте, который она вовсе не искала, тем более, что Иран поддерживает террористов на ее границах.

 

Администрация Байдена, снимая санкции с Ирана — обогатит его сотнями миллиардов долларов. И Россия тоже получит свою долю, которую она, без всякого сомнения, направит на войну с Украиной.

 

Совсем недавно Соединенные Штаты, размахивая лозунгом «коллективной безопасности», демонстрировали союзникам, что они — «щит» против всех сил, пытающихся стать гегемоном в регионе.

 

Обама пытался оправдать соглашения с Ираном, говоря о «балансе», но за этим никогда не было рационального смысла. В конце концов, если твой друг обещает обеспечить тебе «баланс» между твоими интересами и интересами твоих врагов — это означает, что он больше не считает тебя другом.

 

Вместо дружбы, Америка, похоже, склонна использовать своих старых друзей в качестве живого щита для Ирана.

 

Когда Иран направил баллистическую ракету в Эрбиле, которая упала совсем рядом с консульством США в Ираке, от иранских властей поступило лицемерное заявление — дескать, на самом-то деле, ракета была предназначена для израильского объекта.

 

Высокопоставленный чиновник Байдена подтвердил заявление Ирана. И хотя другие официальные лица позднее это опровергли — ущерб был нанесен. Иран преуспел в своей пропаганде.

 

Для арабских стран региона, особенно, для Саудовской Аравии, зрелище в Сде Бокер оказалось поучительным. Если Америка не готова встать на сторону Израиля против Ирана — у арабских стран практически нет шанса на то, что она встанет на их сторону.

 

Сегодня Соединенные Штаты считают политику военного сдерживания Ирана — скользкой дорожкой к войне ради «неблагодарных союзников». Поэтому их новый курс — отказ от политики сдерживания.

 

Хотя эта позиция превалирует среди демократов, однако и президент Трамп не сумел помочь Эр-Рияду сдержать Иран, когда в сентябре 2019 года был атакован нефтеперерабатывающий завод Абкайке.

 

Если вспомнить высказывание Трампа о намерении оставить Ближний Восток, то у Саудовской Аравии возникает логичный вопрос — может, и республиканцы тоже готовились к «разводу»?

 

Однако возродила ядерные соглашения с Ираном именно администрация Байдена. Что убедило саудовцев, что Америка решила разрушить региональный порядок на Ближнем Востоке, ею же созданный. Не заботясь о том, каких демонов она при этом выпускает на свободу.

 

Видимо, уже ничто не остановит Белый Дом на пути к его цели.

 

Во время переговоров в Вене атаки Ирана стали еще более агрессивными и наглыми. Однако ни атаки иранских прокси на американские силы в районе Танф в Сирии, ни неоднократные атаки на американское посольство в Ираке — не возымели никакого воздействия на желание Байдена перевести сотни миллиардов долларов Корпусу стражей исламской революции.

 

Если учесть масштабы человеческих жертв и экономический ущерб, нанесенный Ираном в последнее десятилетие — непоследовательность позиции США просто поражает.

 

В Эр-Рияде помнят, что укрепление русско-иранского альянса в Сирии последовало сразу после вторжения России в Украину в 2014 году. Тогда Россия практически сравняла с землей основные города в Сирии, за что Асад премировал Москву военной базой на востоке Средиземного моря, что зацементировало плацдарм русских на Ближнем Востоке – первый плацдарм после коллапса Советского Союза.

 

Когда саудовцы протестовали против пассивности Обамы, он ответил им: «Саудовская Аравия должна научиться делить регион с Ираном». А сегодня Байден просит Саудовскую Аравию увеличить производство нефти — с тем, чтобы поддержать кампанию против России в связи с ее вторжением в Украину.

 

И при этом Байден из всех санкций, наложенных на Россию, снимает с нее санкции на торговлю с Ираном, что, несомненно, поможет последнему сэкономить его запасы урана и защитит подземные ядерные объекты, начиненные нелегальными центрифугами, производящими материал для производства оружия.

 

Зачем союзники США на Ближнем Востоке будут сдерживать Россию в Европе, если Вашингтон усиливает там Россию и Иран?

 

Америка полагает, что у ее старых региональных союзников нет большого выбора, что они будут есть то, что приготовили им на завтрак, а потом — то же самое и на обед.

 

Это — лживое и высокомерное предположение.

 

В то время, когда американская политика полна противоречий, китайская политика — проста и прямолинейна. Пекин предлагает Эр-Рияду простое соглашение: продайте нам вашу нефть и выбирайте любое оружие, какое хотите, из нашего каталога. В обмен помогите нам стабилизировать глобальные энергетические рынки.

 

Иными словами, Китай предлагает модель американо-саудовских соглашений, которая поддерживала стабильность на Ближнем Востоке в течение 70-ти лет.

 

Что еще неясно, так это — поможет ли Китай сдерживать Иран или разделит американскую позицию «баланса».

 

В мае Си Цзиньпин приедет с визитом в Эр-Рияд. И тогда лидеры Саудовской Аравии спросят его, в интересах ли Китая, чтобы Иран взрывал нефтяные объекты самого надежного поставщика нефти в мире. И если нет — что может сделать Китай, чтобы это остановить? 

JerusalemPost

Перевод с английского

Мухаммед Аль Яхья,
сотрудник института Гудзона, Вашингтон, округ Колумбия,
бывший редактор английской версии телеканала Аль-Арабия